الاثنين، 25 ديسمبر 2017

قصيدة بعنوان( اجعل من السعادة )بقلم الكاتبة الاديبة الراقية/الشاعرة المبدعة شعر"كه زال ابراهيم خدر

اجعل من السعادة شعر
ترجمة: د. كمال شيركر
شعر"كه زال ابراهيم خدر
1
نافذة لعبور الضوء
كى احضنك
فى حضن حبى
وأرقد في شغاف قلبي
حيث تنام في الأبدى
نافذة لعبور الضوء
تعال كى احضنك
في حضن حبي
وأرقد في شغاف قلبي
حيث تنام فية نومك الأبدی
ليكن تفكيرك لى
ولغد جميل نرجسى
ولتشتبك زلوف العشاق
ليكون معا فصلا
لايشبه الاخرين
آە ايها العاشق الكبير
كم انت عزيز فى قلبى الصغير
2
شفتاك تهمس بأذني
تقول لى
بانها تفوح منها
رائحة عطر التفاحة
عيناك الخضراوان
تحولت الى ومضات ضوء
3
تطرق ابواب نور الصباح
وعلى اكتاف الندى
يولد النهار وتمطر السماء
4
حينما خيبت املي
عطرت ملامحي
كي تتوحد روحنا
وتتعانق انفاسنا
حينما أحسست
انك تعشقني
اصبحت نجمة ليلى ....
و حلمت بانك نائم
في حضن قلبى
حينما امطر الحزن
بغزارة الحالوب.......
حولت الضحكات
الي رقصات دائمية
و الى نغمات رومانسية
حينها تحولت عيناي
الى سماء تسير
انت فيها
هيا ايها العاشق الصغير
لقلب هائم بحبك الكبير
اجعل السعادة تطوف
حول نافذتي و تطير
5
حينما خيبت املي
و ايقنت بان الفراق فارق الحدود
ذبلت ورود ربيع عشقي
حينما تحولت عيناك
الى اسطورة حبي
بالله عليك فكيف انساك ؟
حينما واجهت خيبة املى
تحول حضنك
الي جوهرة ثلجية
تثلج حديقة حبى
وتجمد جداول روحي
و الى حلم مملوء بالنغمات
تخطيها جدائل وزلف رقيقة
تقطر منها حزمة من النسمات

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق